人物介绍：

ほしのゆめみ

大战之前就已经生产出来的量贩型接待机器人。
外形按照15～16岁的少女为模型制造、乍看上去几乎与人类无异。
所属于历史悠久的百货店铺花菱デパート总店最上层的天象馆、与人类的同僚一同接待客人管理投影星象仪的工作。

30年前的战争爆发之后、作为职场的都市遭到了细菌攻击因而被放弃之时、与守护着的星象仪一同留在此地。
而就在那时由于外部电源遭到了切断、仅能靠着自我供给维持以及设定遭遇了初始化的原因、的她「没有客人来是因为天象馆现在不流行、工作人员们都不在了是因为公司放假旅行的原因」这样一直坚信着、如此这般只是静静的、静静的、于此等待着客人再度光临。

因为软件软体BUG的原因、与人对话时有着偶尔会重复冗长繁杂会话的恶癖。
有着机器人固有的形式性思考简而言之就是死脑筋、但同时也会受心情的影响收集漂亮的小东西（几乎都是垃圾）来做成花束、亦有着只有高级机种才会加载的『流泪机能』、丰富多彩的模样惹人怜爱。

曾经深受人们的喜爱、只是能够与人交谈、就十分幸福的少女（机器人）。

Key点睛：

新一轮的怀旧剧场开始了、姑且就称之为“魂带电”剧场吧。毕竟这次不如同以往的旧作补完计划、虽然都是俺玩过的游戏但类型却要杂得多、笑、燃、泪、治愈、致郁、生死总之算是大杂烩的一弹。但是有一点却是可以保证的。那就是笑会让你笑到灵魂震颤、燃会燃到心灵高昂、泪会痛得你心酸呺哭、愈到灵魂温暖、郁得你心灵崩析。总之绝对的、直击灵魂的作品、这样说是没问题的。“根据就是我！”

那么进入正题吧。
不过在那之前、其实关于本作我本来是不太想写的、不如说KEY的游戏我全都不想沾边的。虽然他们的游戏我全通了的、但我仍然一点也不想在自己的介绍或者翻译里碰KEY的游戏、不过人就是这样、偶尔一个心血来潮、就比如在翻译制作这次的魂剧场的介绍时、最后一天翻译完最后一个游戏后发现、外面的天明明白天下了大雨却异常的清晰、明明没有半丝月光却异常的闪耀、闪耀着无数的星光、美丽、失去了语言的美丽、就这么呆呆的坐在窗边望着天空发呆、
回过神来睡前就找了此作、然后决定将此作作为最后一部魂剧场、没相当居然反而是当成第一作发的、也算命运的恶作剧呢
并且还有一个特别的理由就是、虽然此作已经有汉化、但是某种程度上来并不完全、作为俺才特别的将本作编辑后重新把介绍翻译了、加上了最为重要的三个广播剧CD一同。

那么。

planetarian ～ちいさなほしのゆめ～

星之梦、虽然许多玩家都已经玩过此作、同时亦可以能被各种剧透形式的接触了此作、但是作为一部褒贬不一、两极化十分巨大的作品、其中最大的批评便是结构不全、篇幅太短、起承转结的人物描绘的局促和背景的过度壮大。但是、这么说的全都是没真正完成那小小的星之梦的悲叹、之所以如此、其实很大程度并不能全怪玩家、而是KEY的过错。
至于为什么、现在就来接着说一下好了。

《星之空：「雪圏球」（スノーグローブ）》

“星空并非因白日而褪去光芒、只是因黑夜而更加璀璨。”
故事、很早、很早便延续着、早到少年还未于少女相遇于天文馆。早到城市还未化为废墟。早到世界还未被撕裂。早到、人们还聚于机器人少女身旁之时。
少女笑着、模仿着人类笑着、回馈着人类笑着、从人们那里获取着微笑、获取温暖、获取着爱。
机器人少女如同雪球一般、膨胀着膨胀着膨胀着、因人类的爱而、不断的膨胀着。
回应着稚嫩的小手的是、冰冷的温暖的柔暖的人造的肢体、温暖的亲切的温馨的模仿着人类的笑容。
一切的开始、或许从此刻就已经转动了、一切的结局、或许从此刻就已经结束了。
奔跑着的少女、追寻着的少女、习以为常的日常、被太阳所掩盖的星空、你是否看得到那一丝璀璨呢？

《星之泪：「エルサレム」》

“在这满是不幸的世界中、人、又怎么可能真正的幸福”
这是一个注定了结局的悲剧、
这是没能获得救赎的物语、
这是杀死她的他、和被他杀死的她的故事、
这是他们相遇的故事。
这是、仅仅存于这个不幸的世界之中、注定无法获得幸福的故事。
这是他们的故事。
星光是从遥远的未来照射而来的、那是过去的、注定的、无法改变的、
我们只能注视、注视、无法改变的事实。
所以，每当看着星光、我就会觉得无力、因为当我们见到“他”的那一刻开始。结局、就已经注定了。
“这不是很可悲的吗？”她(他）露出悲哀的表情、闭上了双眼。