百度：503g

补丁由KUROHEBI个人制作。

补丁版本：1.0 简体测试版
补丁内容：包括全游戏文本，对应游戏设置中的MEC PC－8081mk2SR（默认）和8081MH（1周目后出现）。
设置界面未汉化（除了“设定”里的，スキャンライン（扫描线），其它基本上不需要动的）。

使用方法：

1.安装游戏后覆盖游戏文件夹下同名文件“data.xp3”（请先备份原文件）。
2.用AppLocale选择日语加载游戏。（也可直接运行，但设置菜单是乱码）。
3.强烈建议使用AGCPTSyS软件阅读文本，因为游戏的字体在显示简体汉字时效果不好，数字和字母已经转换过可以被AGCPTSyS提取了。

游戏指令及按键的简单说明：

主要通过输入英文指令来进行游戏。如look、talk、“talk 人名”等。常用动作都可以试试看。
按键： F1至F5，shift+F1~shift+F5
方向指令也可输入 l、r、b、f、d等
(要经常跟战友和助手通电话，解决问题后不要忘了汇报一下^ ^/)

一些人名：

綯（nae）
显像管先生（brown）
助手（joshu）
萌郁（moeka）
琉华（ruka）
菲利丝（feirisu或faris）
桶子（daru）
真由理（mayuri）
铃羽（suzuha）

补丁发布地址：http://tieba.baidu.com/p/1319020921
游戏官网：http://gigasdrop.jp/game/sg8bit/index.html