下载链接:
更新:修复了某些角色的人名跑文本框里面,说白了就是全部换成了日语原文,你们就这样将就着看好吧orz,对不起喵。
补充:该补丁基于1.0.0版本制作的,所以不用打修正补丁
吐槽:我是真的无语了,唉最近就别用这ai翻译了,中转全是掺假,真就内含gpt3,gpt3.5,gpt4系列,claude1,claude2,claude除3.5sonnet的所有模型,看这游戏文本质量我都不好意思说这是c35s模型做的,byd还有英语,日语,韩语,阿拉伯语,越南语,虽然我基本都修了,但是肯定会有遗漏的byd
最想吐槽的:byd为什么有的角色的人名跑文本框里面去了啊,就这ai翻译的游戏文本质量也不想修了,凑合着看吧
使用方法:解压出来放游戏根目录直接启动游戏就行了。就测试了一条共通和空线没问题,其他线懒得跑了
下载说明:
-
长效载点所需支付的积分,为系统动态计算生成,并非上传者设置。
原因参见:此贴(结尾部分),以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。 - 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。
真纽币
🤔有的角色的人名跑文本框里面去了是因为你把人名翻译了,保持原名就不会了
那我等下修改一下,重新发下资源
需要打修正吗
不用,是1.0.0版本基础上制作的
记得屋子的汉化做的相当于机翻
看来claude3.5sonnet是高一档次,还抢不着了,我说看了些gpt4跑的还是差不少,不是错觉
難怪最近總覺的有幾個c35s的翻譯品質不如以往,原來不是錯覺@_@
惊了 什么鸿篇巨制👍
现在确实不对劲了,之前下了个所谓的3.5s翻译版本,对比以前差距不小,还以为是模型缩水了。
这个真结局都是幻灯片的日文
哪里是日文,有没有截图
🤣 本站的claude官方是货真价实的(因为是我自己接的)。但价格也是官方货真价实的……
如果你站内节点余额多可以试下。 @是幼微鸭mua
看了下,零余额(确信)(´•ω•`)
今天20日,等下月初的作者福利吧……🤣
隔壁机翻有一些图片翻译,大概是一些系统上的翻译,不过有一些图有水印,使用方法,下载补丁以后,解压77_path_cn.exe.bak,解压以后找到cgsys.ypf,与游戏pac文件夹中的同名文件进行替换,记得备份原文件,避免替换出现bug后,导致无法使用
牛逼
现在gal圈的主要矛盾已经转化为翻译佬日益增长的翻译速度和游戏公司不平衡不充分的制作速度之间的矛盾