原始文件名：[Hyperiyon（はいぺりよん）][20121214][v5047][Windows][月见狐汉化组&V1.1][20240817]3M -Marionettes manipulate the marionette-[CHS]

本补丁首发于https://t.me/gal_patch ，并拥有各平台数条分流

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

本补丁是由多个国家、地区的成员协力完成，他们所负责的部分亦完全符合当地的法律。
本补丁未参与任何形式的收费活动，为免费发布。
请在使用补丁前阅读并遵守此下条款。如您不接受下列条款，请立即删除补丁，继续使用将视为同意条款。
您不得将本补丁的任何一部分内容用于商业行为。
如您是以购买的方式获得的补丁，请给卖家打差评。
如您未满18岁，或您当地的法律法规不支持您使用补丁，请立即卸载。
本补丁须在购买正版后方可游玩，否则您无权体验本补丁。
本补丁仅供日语学习交流使用，请在下载后24小时内删除。
此外，也不要模仿游戏中的出格行为，现实并非游戏。禁止私自拆解，提取文本图片等。
禁止录播与直播（包括以录无关视频形式转载此补丁）
禁止移植，禁转盈利性论坛。禁制作小说。转载请保证补丁的完整性及保留原贴链接。
由本补丁制作的汉化硬盘版造成的一切问题， 本组不承担任何责任。
因违反本协议而造成的一切后果， 本组亦不承担任何责任。
月见狐汉化组对上述条款享有解释权。

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

STAFF
程序：DevSeeD
翻译：百分百原味胖次，巉深子，库特莉娅芙卡
校润：巉深子
美工：百分百原味胖次
测试：木羽酱，百分百原味胖次
鸣谢：醉里挑灯看剑

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

1.1版本更新内容：
1.更新对Windows XP-Windows11的兼容
2.修复因给定字节数过长导致的标题乱码
3.提高游戏的稳定性，优化游戏的流畅度

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

注意事项：
1.已知bug：”女高中生“人名不换行，无伤大雅
2.请将c++运行库都安装完全

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

补丁使用方法：
将补丁解压到本体所在目录，点3M_d_通常版_chs.exe即可。请在简体中文版系统启动汉化。补丁适配通常版。

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

如您喜欢宅文化，有一定的日语能力（能过测试，译文正确且通顺），或者会一项独门绝技（美工，字幕，设计等）不妨考虑一下：
加入汉化组： https://t.me/ywpc05
极度缺人：翻译，润色，校对，美工
组内余坑：
Lost smile
空色
月见狐汉化组诚挚欢迎您到来！

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

组内感言部分：
👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀👀
百分百原味胖次：姑且用了两天全测完了，这引擎挺阴间的，光是改脚本就花了整整一天，不过这部作品还是很好用的，测试期间已经好几次因为打搅昏过去了，因此还耽误了点时间（笑），还是祝大家也打的开心（双意味）

林檎酢：我也不玩这种猎奇的，我是柚子➗，想爱人了，感觉有郁郁证了，就想强奸美少女

木羽酱：杀人的朋友都知道，自己杀人了

エロメイド：能不能少打点搅，每次看到你们打搅我就忍不住打搅

草莓丶不要酱：真不行，打胶就应该和喝水一样，饥渴了就🐍

穆伟泽叶：对不起uu🚪，没能观摩大家发电到最后

库特莉娅芙卡：我是纯爱党，不懂你们猎奇的东西，都是林檎酢逼着我干的

巉深子：刚开始以为是巧克力馅的史，没想到店家忘记放馅了。确实不能说枯燥无味，但爱赤的也是神人了。

👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️👁️

月见狐汉化组 T.M.K Chinese
③