由 原味胖次 添加于 2022-09-10 17:46:59
下载链接:
解压密码:百分百原味胖次
因为谷歌盘挂了,所以加了密码。
前言
其实当时刚出的时候就已经在做了,导入了好久文本……
然后一测的时候虽然新增的功能没啥问题,但是测试中有强烈诟病当时的翻译文本的现象,所以后面测试升格润色,又润了好久文本……
于是终于发布啦> <!
这次新增了一些原版没能做到汉化的地方,也兼容了win10(WIN10LTSC之后版本不保证兼容),希望大家能再次感受下那个黄金年代(存在吗?)的意义吧~
old.STAFF
坑主:蝉&猫
程序:amano
翻译:r514783、少女罪、Y子、未完成な音、缀空、永垂不举、兔兔、桜落、ZeroTru、青山满墙、Yukino、u238zurker、Kotaiko、CelloString、ハッカちゃん
校对:非天幻象、永垂未举、莫语、Y子、Kotaiko、全年龄H、不协和音
润色:非天幻象、水无月妙子、xianass、白河、fateforever、核弹头君、蝉&猫
导入:ハッカちゃん、非天幻象、treetree520、萝莉安的新手MP
修图:人妻女高、逍遥风、crhellsing
字幕:蝉&猫
测试:奏、阿木木、fatal2929、团长、treetree520、萝莉安的新手MP、威拉德·H·莱特
new.STAFF
程序:Klamath
文本整理:ハッカちゃん、蝉&猫
新增文本翻译:ハッカちゃん
re.润色:stsgsv
修图:瞳中的鹦羽、しぐれ
字幕:蝉&猫
测试:七月初七、stsgsv、poi、阿浩、cat_kaite
特别说明
禁转载至\"ACGFuture\"或\"黙示\"等相关人员处,转载请完整转载并附上原帖(夏迹)地址。
禁被用于任何形式的盈利行为,禁作为任何纸质或电子刊物的附加品而附带。谢绝任何组织的平台再移植。
BUG请在此帖(http://bbs.natsunokiseki.org/read.php?tid=18716)回馈,我们将会尽力在后续补丁内解决BUG。
update
1.00→1.01
补全了部分未封包的修图
http://bbs.natsunokiseki.org/forum.php?mod=viewthread&tid=18717
下载说明:
-
长效载点所需支付的积分,为系统动态计算生成,并非上传者设置。
原因参见:此贴(结尾部分),以此为由攻击发布者的评论一律删除处理。 - 部分资源会被浏览器识别为有害程序拦截下载,取消拦截的方法参见 FAQ。
- 存档类下载后解压缩到游戏安装路径下相关文件夹,覆盖同名文件即可!安全起见我们建议您备份原文件。
- 免CD/DVD补丁类如果无特别使用说明,下载后解压缩到游戏安装目录下运行即可。
- 本站资源全部采用 WinRAR v5.0 版压缩,下载后不能解压请安装 WinRAR v5.0+。
- 本站下载不保证完全兼容手机端,部分浏览器(手机端、360等)可能无法正常下载本站资源。
- 文件安全性评估仅供参考,2DFan无法承担您因依赖此报告结果,使用此文件所可能导致的各种形式的损害。
- 如需投诉补丁未授权转载问题,请先阅读 相关说明 后,至 站务小组 开贴投诉。
感谢大佬分享!
在win11上似乎运行不了?
https://2dfan.com/downloads/15774