STAFF：
翻译：霹雳，海梦，生菜火腿，胖赐
润色：霹雳，海梦，胖赐
校对：霹雳，胖赐
程序：胖赐

本补丁为《仰望夜空星辰 Interstellar Focus》的中文补丁。

将该目录下所有文件覆盖到游戏目录，运行“仰望夜空星辰IF中文版.exe”即可以中文开始游戏。

本汉化由三日月天文台免费提供。
本作品禁止未满18周岁的好孩子游玩。
本汉化补丁是完全免费的，禁止售卖本补丁或在售卖中使用本补丁。
本汉化补丁仅供个人学习交流，严禁用于商业用途。喜欢本作品请支持正版。
禁止使用本补丁进行直播或录播。
欢迎转载移植，并请注明出处。

注意：
1。Win10系统下，HS之后的一个场景如果存档的话，重启游戏后可能会坏档，建议大家每次存档换一个槽位（反正这游戏是单线的）。这个问题即使日文版也有，凭我的技术恐怕是无法修复了。Win7似乎没有这个问题。

2。本补丁已加入官方修正补丁，打上本补丁的同时就相当于安装了修正补丁。（主要是修正了错误的图片）

3。本游戏对Win10兼容有些问题，Win10玩的话在动态星空场景可能会占用1.5G内存。我他喵还以为是汉化程序内存溢出了，结果发现这游戏原本就这样。内存太小的电脑玩起来会卡，甚至会闪退。卡到爆的地方直接ctrl过去可以防止卡爆。不过Win7玩家或者内存8G以上的玩家应该不用担心。

4。未汉化设置界面和部分图片，主要是太麻烦了。。。这游戏的设置界面全是图片构成的。。。饶了我们吧（磕头），反正设置界面什么的玩得时候也没人会在意的啦（哎嘿）。

汉化原贴：
https://tieba.baidu.com/p/6704334230?traceid=